གཟིགས་གནང་མི་ལུ་བཀའ་དྲིན་ཆེ།

༉ ང་བཅས་ཀྱིས་ ཉིན་བསྟར་བཞིན་དུ་

ཡོངས་འབྲེལ་འཆར་སྒོ་འདི་ནང་

གནས་ཚུལ་ཚུ་ དུས་མཐུན་བཟོ་སྟེ་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།

We update at the earliest possible for you!

རྫོང་ཁའི་གནས་ཚུལ་གཟིགས་ དུས་མཐུན་ཞུགས་ཚུགས།

མདའ་རྩེདཔ་ཚུ་ དྲོ་པ་དུས་ཚོད་ཁར་མ་ལྷོད་པ་ཅིན་ སྐུགས་བཏོགས་བཏང་དོ་ཡོདཔ།

མདའ་ལུ་སྤྲོ་བ་ཡོད་མི་ ཨ་རྒས་ཅིག་གིས་ མ་ཎི་བགྱངམ་དང་འབྲེལ་ མདའ་ལྟདམོ་ལྟ་སྡོད་པའི་བསྒང་།
༢༢/༠༦/༢༠༡༢   ༉ ད་ལྟོ་ རྩེད་འགྲན་འབད་བའི་བསྒང་ཡོད་པའི་ མདའ་རྩེད་འགྲན་བསྡུར་དེ་ སྤྱི་ཟླ་༦ པའི་ཚེས་༡༩ རེས་གཟའ་ཕུར་པ་ལུ་ འོག་གི་འབའ་སྐྱོར་ནང་ རྩེད་འགྲན་འབད་མི་ གེ་སར་གླིང་སྡེ་ཚན་དང་ རྒྱ་ཕབ་སྡེ་ཚན་༢ ཀྱི་བར་ན་ རྩེད་འགྲན་འབདཝ་ད་ རྒྱལ་ཕམ་ཕྱེ་མ་ཚུགསཔ་ལས་ ཁ་ཙ་ འཕྲོ་མཐུད་རྩེད་འགྲན་འབད་ཡི།
དེ་ཡང་ ཁ་ཙ་ འཕྲོ་མཐུད་རྩེད་འགྲན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ གེ་སར་གླིང་སྡེ་ཚན་ལས་ མདའ་རྩེདཔ་༢ དྲོ་པའི་དུས་ཚོད་ཁར་ ལྷོད་མ་ཚུགསཔ་ལས་ སྐུགས་༢ བཏོགས་བཏང་ཡོདཔ་ཨིན་པས།


ལོ་༢ ལང་རུང་ ཐིམ་ཕུ་ལྕང་འབངས་འབྲུའི་འཁོར་ལམ་ མཇུག་བསྡུ་མ་ཚུགསཔ།

༢༢/༠༦/༢༠༡༢   ༉ ལོ་༢ དེ་ཅིག་གི་ཧེ་མ་ལས་ ལཱ་ཚུ་འགོ་བཙུགས་རུང་ ཐིམ་ཕུ་ལྕང་འབངས་འབྲུ་ལུ་ཡོད་མི་ ཁྱིམ་གུང་༡༥༠ དེ་ཅིག་ ད་ལྟོ་བར་ན་ཡང་ ཀི་ལོ་མི་ཊར་༦ འབད་མི་འཁོར་ལམ་དེ་ གཞུང་ལམ་ཁར་སྦྲེལ་མཐུད་འབད་ནི་ལུ་ བསྒུག་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

གནས་ཚུལ་མདོར་བསྡུས།

ད་ལྟོ་ བ་རཱ་ཟིལ་ལུ་ འཛམ་གླིང་སྤྱི་ཚོགས་ཡུན་བརྟན་གོང་འཕེལ་གྱི་ དབུ་ཁྲིད་ཞལ་འཛོམས་འཚོག་གནང་པའི་ བསྒང་ཡོད་མིའི་ཞོར་ཁར་ བློན་ཆེན་འཇིགས་མེད་འོད་ཟེར་འཕྲིན་ལས་མཆོག་གིས་ གོ་སྐབས་ལེན་ཐོག་ལས་ འཛམ་གླིང་རྒྱལ་ཁབ་སོ་སོའི་དབུ་ཁྲིད་ སྲིད་འཛིན་དང་ སྲིད་བློན་ དེ་ལས་ འཐུས་མི་སྡེ་ཚན་གྱི་ འགོ་ཁྲིདཔ་གཞན་ཚུ་དང་ མཇལ་ཕྲད་གནང་སྟེ་ སྤྱི་ལོ་༢༠༡༣ ལུ་ འཛམ་གླིང་སྤྱི་ཚོགས་ ཉེན་སྲུང་ཚོགས་སྡེའི་ནང་ འབྲུག་རྒྱལ་ཁབ་འདི་ གཏན་འཇགས་མིན་པའི་ སྡོད་ཁྲི་དགོ་ནི་དང་ འབྲུག་གིས་ ཡུན་བརྟན་ཕན་བདེ་དང་ དགའ་སྐྱིད་ལུ་ གཞི་བཞག་སྟེ་ གོང་འཕེལ་གྱི་ མཚོན་དཔེ་གསརཔ་ཁ་གསལ་བཀོད་ནི་གི་ བརྩོན་ཤུགས་བསྐྱེད་མི་ལུ་ རྒྱབ་སྐྱོར་ལེན་ནིའི་དོན་ལས་ བསྐུལ་བསྒྲགས་གནང་དོ་ཡོདཔ་ད་ ཁ་ཙ་ བློན་ཆེན་གྱིས་ དབུ་ཁྲིད་ལེ་ཤ་དང་གཅིག་ཁར་ མཇལ་ཕྲད་གནང་མིའི་གྲས་ལས་ ཕིན་ལེནཌ་གི་ སྲིད་འཛིན་བགྲེསཔ་ ཏར་ཇ་ ཧ་ལོ་ནེན་ དང་ སེན་ཊཱལ་ ཨཱཕ་རི་ཀཱན་ མི་སེར་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ སྲིད་བློན་དང་ མཇལ་ཕྲད་གནང་ཡོད་པའི་གནས་ཚུལ།

འཁོན་འདུམ་དཔྱད་ཡིག་༢༠༡༡ ཅན་མ་དེ་ རྒྱལ་ཡོངས་ཚོགས་སྡེ་ནང་ གྲོས་བསྡུར་འབད་དོ་ཡོདཔ།

༢༢/༠༦/༢༠༡༢   ༉ སྤྱི་ཟླ་༦ པའི་ཚེས་༡༩ རེས་གཟའ་ལྷག་པ་ལུ་ རྒྱལ་ཡོངས་ཚོགས་སྡེ་གིས་ འབྲུག་གི་གདམ་ཁ་ཅན་གྱི་ འཁོན་འདུམ་དཔྱད་ཡིག་༢༠༡༡ ཅན་མའི་ཟིན་བྲིས་གུ་ གསུང་གྲོས་གནང་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ རྩ་ཕན་ཚུ་གི་བར་ན་ མ་འོངས་པའི་ནང་ རང་མོས་ཀྱི་དོན་འགྲུབ་ནི་དང་ བྱ་སྟབས་མ་བདེ་བའི་ དཀའ་རྙོགས་བསལ་ཐབས་ལུ་དམིགས་ཏེ་ ནང་ཁ་ནང་འགྲིགས་དང་ འཁོན་པ་འདུམ་འགྲིགས་འབད་ཆོག་པའི་ གཙུག་སྡེ་དང་ བྱ་བའི་གནད་སྤྱོད་ཚུ་ གཞི་བཙུག་འབད་ནི་ཨིན་པས།

རང་སྲོག་བཅད་མི་ སློབ་ཕྲུག་བུཚ་གི་གནད་དོན་ ལོག་ཞིབ་དཔྱད་འབད་ནི།

༢༢/༠༦/༢༠༡༢   ༉ ཕུན་ཚོགས་གླིང་ལུ་ འདས་པའི་ཟླཝ་ནང་ རང་སྲོག་བཅད་མི་ སློབ་ཕྲུག་བུཚ་དེ་ སློབ་གྲྭའི་དབུ་འཛིན་ལུ་ལྟ་སྟེ་ འདྲོག་འཇིགས་འཐབ་པའི་ཤུགས་ཀྱིས་ རང་སྲོག་བཅད་ཡོདཔ་སྦེ་ ཚེ་འདས་བུཚ་གི་ ཨ་པ་གིས་ ཉོགས་བཤད་ཡི་གུ་བཙུགས་མི་ལུ་བརྟེན་ ཕུན་ཚོགས་གླིང་ཁྲིམས་སྲུང་འགག་པ་གིས་ ལོག་ཞིབ་དཔྱད་འབད་ནི་ཨིན་པས།

གནས་ཚུལ་མདོར་བསྡུས།

ཐིམ་ཕུ་ལུ་ སློབ་དུས་རྫོགས་པའི་ཤུལ་ལས་ སློབ་ཕྲུག་ཚུ་ལེན་པར་འོང་མི་ ཨ་ལུའི་ཕམ་ཚུ་གིས་ འཁོར་ལམ་བདའ་སྟེ་ རང་སོའི་སྣུམ་འཁོར་ཚུ་ ཚུལ་མཐུན་སྦེ་ མ་བཞག་མི་ལུ་བརྟེན་ སྣུམ་འཁོར་གཞན་གྱི་ རྒྱུན་འགྲུལ་ལུ་ བར་ཆད་རྐྱབ་དོ་ཡོད་པའི་མཐོང་སྣང་།

ཡིག་ཆ་རྫུས་བཟོ་ཐོག་ལས་ མི་རྩིས་སྤོ་མི་ལུ་ བརྩོན་ཁྲིམས་ལོ་༡ བཀལ་ཡོདཔ།

༢༢/༠༦/༢༠༡༢   ༉ བསམ་རྩེ་ མཁའ་འགྲོ་ཐང་ གཞི་གསར་ནང་སྡོད་མི་ སྐྱེས་ལོ་༦༦ ལང་མི་ ཕོ་སྐྱེས་ཅིག་གིས་ ཁོ་རའི་ བུམོ་གི་ཁྱིམ་ནང་ དབང་ཤུགས་ཐོག་ལས་སྡོད་པའི་ཁར་ ཁོ་རའི་ བུཚ་ཅིག་ཡང་ བུམོ་དེ་གི་མི་རྩིས་ནང་ ཡིག་ཆ་རྫུས་བཟོ་ཐོག་ལས་ སྤོ་ཡོད་པའི་གནད་དོན་ལུ་བརྟེན་ བསམ་རྩེ་རྫོང་ཁག་ཁྲིམས་འདུན་གྱིས་ བརྩོན་ཁྲིམས་ལོ་༡ བཀལ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

ཕོ་སྐྱེས་༢ ལུ་ བཙོན་ཁྲིམས་ ལོ་༧ དང་ཟླ་༣ རེ་ བཀལ་ཡོདཔ།

༢༢/༠༦/༢༠༡༢   ༉ སྤྱི་ལོ་༢༠༠༩ ལུ་ སྤ་རོ་ལུ་ སློབ་ཕྲུག་བུཚ་ སྐྱེས་ལོ་༢༤ ལང་མི་ འཕྲིས་རྡོ་རྗེ་དང་ སྐྱེས་ལོ་༢༡ ལང་མི་ ཀུན་བཟང་རྡོ་རྗེ་གཉིས་ཀྱིས་ སྐྱེས་ལོ་༡༧ ལང་མི་ སློབ་ཕྲུག་བུམོ་ཅིག་ལུ་ དབང་བཙོང་ལུས་འབྲེལ་འབད་མི་ལུ་བརྟེན་ ཆེ་མཐོ་ཁྲིམས་ཁྲི་༢ པ་ལས་ བཙོན་ཁྲིམས་ལོ་༧ དང་ཟླཝ་༣ རེ་ བཀལ་མི་དེ་ལུ་ ཆེ་མཐོ་གྲངས་མང་ཁྲིམས་འདུན་གྱིས་ སྒྱུར་བཅོས་མེད་པར་ འཁྲུན་ཆོད་བཏོན་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

ཤུལ་མའི་ཟླཝ་ལས་ མི་སྡེའི་ཞབས་ཏོག་ལྟེ་བ་གསརཔ་༧༧ འགོ་བཙུག་ནི།

༢༢/༠༦/༢༠༡༢   ༉ ཁ་ཙ་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་དང་ མི་སྡེའི་ཞབས་ཏོག་ལས་འགུལ་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ འབྲེལ་ཡོད་ལས་སྡེ་ཚུ་གིས་ བརྡ་བརྒྱུད་ལུ་ གསལ་བཀོད་འབད་མི་དང་འཁྲིལཝ་ད་ ད་ལྟོ་ ལག་ལེན་འགོ་བཙུགས་ཡོད་མི་ མི་སྡེའི་ཞབས་ཏོག་ལྟེ་བ་༢༣ ཡོད་པའི་ཁར་ ད་རུང་ སྤྱི་ཟླ་༧ པ་ལས་ རྒེད་འོག་༡༠༠ གིས་ མི་སྡེའི་ ཞབས་ཏོག་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགས་ཟེར་ཨིན་པས།

གནས་ཚུལ་མདོར་བསྡུས།

བ་རཱ་ཟིལ་ལུ་ རྒྱལ་སྤྱི་རང་བཞིན་སོ་ནམ་ལས་ཚོགས་ཀྱིས་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་མི་ སྐྱེ་ལྡན་རིག་པའི་དཔལ་འབྱོར་དང་ བཟའ་འཐུང་ཉེན་སྲུང་ དེ་ལས་ ཡུན་བརྟན་སོ་ནམ་གྱི་དོན་ལུ་ སྤྱི་ལོ་༢༠༡༢ ཀྱི་ རྒྱལ་སྤྱི་མི་སྡེའི་ཞལ་འཛོམས་ནང་ བློན་ཆེན་འཇིགས་མེད་འོད་ཟེར་འཕྲིན་ལས་མཆོག་གིས་ གསུང་བཤད་གནང་པའི་བསྒང་།

ཁྱིམ་རྐྱབ་མི་དེ་ རང་དབང་ས་ཆ་ནང་ཨིན་མིན་གྱི་ཞིབ་དཔྱད།

༢༡/༠༦/༢༠༡༢   ༉ དགེ་ལེགས་ཕུག་དྲུང་ཁག་ འཇིགས་མེད་ཆོས་གླིང་རྒེད་འོག་ནང་ ཁྱིམ་གསུམ་ གཞུང་ས་དང་ སྣུམ་འཁོར་གྱི་ གཞུང་ལམ་ལས་ ཕིཊ་༥༠ འི་ནང་འཁོད་ལུ་ ཚུད་ཡོད་མི་ལུ་བརྟེན་ བརྡལ་བཤུབ་འབད་དགོ་པའི་ བཀའ་རྒྱ་གནང་མི་དེ་ལུ་ ཁ་ཙ་ རྒྱལ་ཡོངས་ས་ཆ་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས་ གསར་སྤང་རྫོང་ཁག་བདག་སྐྱོང་ལུ་ ཁྱིམ་ཚུ་ ཉམས་རྒུད་པའི་ རང་དབང་ཁྲམ་ནང་ཡོད་པའི་ ས་ཆ་ནང་རྐྱབ་ཡོདཔ་ ངེས་བདེན་ཨིན་མིན་ ས་ཁོངས་ནང་ དབྱེ་ཞིབ་ཅིག་ རྐྱབ་དགོ་པའི་ ཡི་གུ་ཅིག་ བསྐྱལ་བཏང་ནུག།

རྩིས་ལོ་༢༠༡༢ དང་༢༠༡༣ ནང་ རྩིས་ཚད་ མར་ཕབ་འབད་ཡོདཔ།

༢༡/༠༦/༢༠༡༢   ༉ ཁ་ཙ་ རྒྱལ་ཡོངས་ཚོགས་སྡེ་ནང་ དངུལ་རྩིས་བློན་པོ་ དབང་འདུས་ནོར་བུ་གིས་ རྩིས་ལོ་༢༠༡༢ དང་༢༠༡༣ གྱི་ འཆར་དངུལ་གསལ་བཤད་འབད་མི་དང་འཁྲིལཝ་ད་ རྩིས་ཚད་ཚུ་ ཧེ་མ་དང་ཕྱདཔ་ད་ མར་ཕབ་འབད་དེ་ ཉུང་སུ་བཞག་ཐོག་ལས་ ཟད་འགྲོ་ཁུངས་ལྡན་གྱི་ཐབས་ལམ་ཐོག་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཟེར་ཞུ་ཡི།
རྩིས་ལོ་དེ་ནང་ ཟད་འགྲོ་ཁུངས་ལྡན་གྱི་ ཐབས་ལམ་གསལ་བཀོད་འབད་མི་དང་འཁྲིལཝ་ད་ ད་ལྟོ་ འབད་བཞིན་དུ་ཡོད་པའི་ལཱ་ཚུ་ མཇུག་བསྡུ་ནི་ལུ་ གཙོ་བོར་བཏོན་ཏེ་ འཆར་གཞི་༡༡ པའི་ནང་ ལཱ་འབད་མ་ཚར་བར་ལུས་ནི་ཨིན་མི་ལས་དོན་གསརཔ་ཚུ་ འགོ་མི་བཙུགས་ཟེར་ཞུ་ཡི།


ཁྲལ་ཡར་སེང་གི་གྲོས་འཆར།

༢༡/༠༦/༢༠༡༢   ༉ ཁ་ཙ་ རྒྱལ་ཡོངས་ཚོགས་འདུ་ནང་ དངུལ་རྩིས་བློན་པོ་ དབང་འདུས་ནོར་བུ་གིས་ ཁྲལ་བསྐྱར་བཟོའི་དཔྱད་ཡིག་གི་ ངོ་སྤྲོད་ཕུལ་མི་དང་འཁྲིལཝ་ད་ ད་ལས་ཕར་ སྣུམ་འཁོར་དང་ ས་སྣུམ་ ཁྱེགས་སྒྲོམ་ བསིལ་དྲོད་སྙོམས་འཕྲུལ་ ཆང་ འཛིན་ཆས་ ཤ་དང་ཉ་ སྒོང་རྡོག་ གོས་ཆེན་གྱི་ཐགས་རིགས་ དེ་ལས་ ལྕགས་ཐག་སོག་ལེབ་པ་ཝར་ཅེན་གྱི་ གོང་ཚད་ཚུ་ ཧེ་མ་དང་ཕྱདཔ་ད་ ཡར་སེང་འགྱོ་ནི་བཟུམ་ཅིག་ ཡོདཔ་ཨིན་པས།

སློབ་ཕྲུག་༤ གིས་ ཆེ་མཐོ་ཁྲིམས་འདུན་ལུ་མཐོ་གཏུགས།

༢༡/༠༦/༢༠༡༢  ༉ ན་ཧིང་ སྤྱི་ཟླ་༡༡ པའི་ནང་ དབྱངས་ཅན་ཕུག་ འབྲིང་རིམ་སློབ་གྲྭ་གོང་མའི་ སློབ་རིམ་༡༢ པའི་ ཚན་རིག་ཆོས་ཚན་གྱི་ སློབ་ཕྲུག་༤ གིས་ སློབ་གྲྭའི་སྲུང་རྒྱབ་ཅིག་ བརྡུང་རྫོབ་འབད་མི་ལུ་བརྟེན་ འཕྲལ་ཁམས་ཅིག་ཁར་ ཐིམ་ཕུ་རྫོང་ཁག་ཁྲིམས་འདུན་གྱི་ ཁྲིམས་ཁྲི་དང་པ་གིས་ བཙོན་ཁྲིམས་ལོ་༢ དང་ ཟླཝ་༦ ལས་ ལོ་༥ འི་བར་ན་ བཀལ་ཡོདཔ་ལས་ ཉིནམ་དག་པ་ཅིག་གི་ཧེ་མར་ ཆེ་མཐོ་ཁྲིམས་ཀྱི་འདུན་ས་ལུ་ མཐོ་གཏུགས་འབད་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

ཁྱིམ་རྐྱབ་མི་དེ་ རང་དབང་ས་ཆ་ནང་ ཨིན་མིན་གྱི་ཞིབ་དཔྱད།

བརྡལ་བཤུབ་གཏང་ནི་གུ་ཐུག་མི་ སྡོད་ཁྱིམ་ཅིག།
༢༡/༠༦/༢༠༡༢   ༉ དགེ་ལེགས་ཕུག་དྲུང་ཁག་ འཇིགས་མེད་ཆོས་གླིང་རྒེད་འོག་ནང་ ཁྱིམ་གསུམ་ གཞུང་ས་དང་ སྣུམ་འཁོར་གྱི་ གཞུང་ལམ་ལས་ ཕིཊ་༥༠ འི་ནང་འཁོད་ལུ་ ཚུད་ཡོད་མི་ལུ་བརྟེན་ བརྡལ་བཤུབ་འབད་དགོ་པའི་ བཀའ་རྒྱ་གནང་མི་དེ་ལུ་ ཁ་ཙ་ རྒྱལ་ཡོངས་ས་ཆ་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས་ གསར་སྤང་རྫོང་ཁག་བདག་སྐྱོང་ལུ་ ཁྱིམ་ཚུ་ ཉམས་རྒུད་པའི་ རང་དབང་ཁྲམ་ནང་ཡོད་པའི་ ས་ཆ་ནང་རྐྱབ་ཡོདཔ་ ངེས་བདེན་ཨིན་མིན་ ས་ཁོངས་ནང་ དབྱེ་ཞིབ་ཅིག་ རྐྱབ་དགོ་པའི་ ཡི་གུ་ཅིག་ བསྐྱལ་བཏང་ནུག།

མོང་སྒར་བཀའ་དམ་དགོན་པ་ལུ་ བཛྲ་གུ་རུ་དུང་སྒྲུབ་ འགོ་བཙུགས་ཡོདཔ།

བཛྲ་གུ་རུ་དུང་སྒྲུབ་ འགོ་བཙུགས་ཏེ་ཡོད་མི་ མོང་སྒར་བཀའ་དམ་དགོན་པ།
༢༡/༠༦/༢༠༡༢   ༉ སྤྱིར་འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག་གི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ ཁམས་གསུམ་འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་ལས་གྲོལ་ཏེ་ རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ གོ་འཕང་རིན་པོ་ཆེ་ འཐོབ་ནིའི་དོན་ལུ་དང་ ལྷག་པར་དུ་ འབྲུག་རྒྱལ་ཁབ་འདི་ནང་ འབྱུང་བ་བཞིའི་རྐྱེན་ངན་ཚུ་ཞི་སྟེ་ ཆར་ཆུ་དུས་སུ་འབབ་ ལོ་ཕྱུགས་རྟག་ཏུ་ལེགས་ནིའི་དོན་ལུ་ མོང་སྒར་བཀའ་དམ་དགོན་པ་ལུ་ ལོ་བསྟར་གནང་སྲོལ་ཡོད་པའི་ བཛྲ་གུ་རུ་དུང་སྒྲུབ་དེ་ ཁ་ཙ་ལས་ འགོ་བཙུགས་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

འབྲུག་རྒྱལ་པོའི་ རྒུད་གསོ་མ་དངུལ་དཔྱད་ཡིག་ཆ་འཇོག།

༢༡/༠༦/༢༠༡༢   ༉ རྒྱལ་ཡོངས་ཚོགས་འདུ་གིས་ འབྲུག་མངའ་མངའ་བདག་རྒྱལ་པོའི་ རྒུད་གསོ་མ་དངུལ་གྱི་ དཔྱད་ཡིག་གུ་ དགོ་དང་མི་དགོ་གི་ ཚོགས་རྒྱན་སྐྱུར་བའི་སྐབས་ འཐུས་མི་༤༦ པོ་ ཆ་མཉམ་གྱིས་ རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ དགོཔ་སྦེ་བཙུགས་ཏེ་ ཆ་འཇོག་གྲུབ་ཅི།